“Hoe werkt het kindertolken door in je relatie?” Dat is een vraag die me veelal wordt gesteld.
Wanneer het gezin, deze fundering zeg maar, onder spanning komt te staan, hetzij doordat het met één van beide partners niet goed gaat, hetzij door de huidige rolverdeling tussen man en vrouw of door specifieke relatieproblemen, dan schudt het gehele huis, inclusief de kinderen. Zelfs als we menen dat we niets laten merken (wat we vaak proberen te verbloemen of te verzwijgen).
Onderhuidse spanningen, tijdsdruk, verwaarloosde problemen enz. Maak je geen illusies: je kunt dingen achterhouden (kinderen zullen er dan niet bewust mee geconfronteerd worden) maar ze zullen er hoe dan ook op reageren. Daarom is het ook zo belangrijk het liefdesrelatie stuk mee te nemen binnen het vertaalwerk.
Want alles wat jij oplost binnen je relatie, dat hoeven je kinderen je niet meer te spiegelen.
Als je ’t mij vraagt…..twee vliegen in één klap.
Waar: online te volgen
Wanneer: in jouw tijd en tempo
Wat: 8 modules
Duur: C.a. 1,5 uur
Prijs: € 15,00
